采购亚麻竹纤维纱时，需要重点检测以下几项关键指标：
纤维成分：
检测亚麻和竹纤维的比例，确保符合采购要求。检查纤维中是否含有其他杂质，如棉、粘胶等。
纤维长度：
亚麻纤维的长度一般在30-50毫米之间，竹纤维的长度在20-30毫米之间。纤维长度影响纱线的强度和品质。
纤维细度：
检测纤维的线密度，以克/100米表示。细度影响纱线的柔软度和手感。
纱线强力：
纱线的断裂强力，即纱线断裂前所能承受的最大力。强力是评价纱线质量的重要指标。
纱线伸长率：
纱线在受到拉伸力时能伸长的程度。伸长率影响纱线的弹性和回复性能。
纱线回潮率：
纱线吸湿的能力。回潮率影响纱线的柔软度和手感。
纱线毛羽：
纱线表面毛羽的多少，影响纱线的平滑度和外观。毛羽过多会导致纱线强度下降。
纱线耐光性：
纱线在日光照射下的抵抗能力。耐光性差的纱线容易褪色。
纱线耐热性：
纱线在高温下的抵抗能力。耐热性差的纱线容易变形。
纱线耐化学品性：
纱线对各种化学品的抵抗能力。评价纱线在使用过程中的耐久性。
在采购亚麻竹纤维纱时，还需结合实际用途和产品标准进行检测，确保满足相关要求。同时，可以参考相关行业标准或企业标准，进行综合评估。